людской русский
Перевод людской по-шведски
Как перевести на шведский людской?
Примеры людской по-шведски в примерах
Как перевести на шведский людской?
Субтитры из фильмов
Потому, что он единственный человек в Англии, который защищал невинных людей от чудовищ, напившихся людской крови.
Ni ville döda den ende i England som försökte försvara folket mot er!
Неужели это я стёр весь род людской?
Tror du att jag har utplånat mänskligheten?
Это людской труд.
Här får du inte klottra.
Людской Фонд.
Humanfonden.
Я слышал, что они откручивают наши гайки по ночам и едят на свой людской обед.
Jag har hört att de skruvar av våra muttrar på natten och äter upp dem.
Род людской вырождается.
Människorasen håller på att brista.
Вопреки людской молве, волк не нападает на человека, разве что очень редко.
Vargar anfaller sällan människor.
Защитник людской расы,...обрати свой милосердный взор на эту несчастную.
Mänsklighetens försvarare, se i nåd på din tjänare.
Вы не имеете права пользоваться людской доверчивостью!
Du är en elak person, du har inte rätt att missbruka folks tillit i din service. Förstår du det?
Однако, всем известно, что род людской можно назвать миролюбивым лишь в редких случаях.
Hur det än är, så är det ett historiskt faktum att människan aldrig tyckt om att dela världen.
Полагаю, таково влияние святых при наличии людской слабости.
Likt alla helgon inför mänsklig skröplighet.
Людской мир измучил тебя, не так ли?
Vuxenvärlden har blivit plågsam för dig, eller hur?
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?
Visste du inte på förhand hur vuxenvärlden är?
Прости ему все прегрешения, допущенные им по слабости людской. - Аминь.
Förlåt honom de synder han har begått.