накачать русский

Примеры накачать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский накачать?

Так что найди анестезиолога, чтобы накачать его газом, и принеси мне последние снимки, потому что этим уже двое суток.

Hämta narkosläkaren så han kan förbereda patienten. Ge mig sen de senaste bilderna. De vi såg var gamla.

Накачать его успокоительным и через сорок восемь часов получить психа, который будет тебя преследовать в кошмарных снах?

Fyll honom med antipsykotiskakemikalier. Inom48 timmar har du en galning, du aldrig kommer att glömma.

Накачать им снотворного газа, войти внутрь и посшибать кое-кому головы.

Pumpa in morfgas, gå in och slå in några skallar.

Она будет на нем, даже если мне придется накачать ее лекарствами и погрузить внутрь.

Hon kommer med det om jag så måste dra henne i håret.

С таким же успехом можно накачать баки для топлива патокой.

Jag kan lika gärna tanka med melass.

Ну, я мог бы накачать его опять, ограничить его способности к сканированию.

Jag kan med en drog, begränsa hans kraft igen.

Знаете, эту программа о том, как накачать грудь, которую показывают по ночному телевидению?

Ni vet de där muskelträningsprogrammen man ser på TV sent på kvällen?

Разве Вы не можете его накачать торазином или доксепином?

Kan du inte ge honom thorazine eller doxepin? Normal psykofarmaka hjälper inte.

Нас могли накачать чем-нибудь, что не оставляет следов?

Kan vi ha blivit drogade?

Неужели вы позволите ему накачать меня наркотиками?

Vi avgiftar er.

Отличная идея: накачать наркотиками и похитить американского доктора.

Kom här, barn.

Пришлось накачать его, чтобы притащить сюда.

Han tror inte han är sjuk.

Надо тебя накачать получше.

Du behöver mer.

Это похоже на лифчик, на котором есть какой-то носик, ты можешь дуть туда и накачать лифчик.

Det ser ut som en behå med ett litet munstycke som man kan blåsa upp den med.