нашёл русский

Примеры нашёл по-шведски в примерах

Как перевести на шведский нашёл?

Однажды я нашёл там книгу.

En dag fann jag en bok där.

Я как-то раз нашёл там книгу.

En gång fann jag en bok där.

Это тот мужчина, чей чемодан я нашёл.

Detta är mannen vars resväska jag fann.

Это тот человек, чей чемодан я нашёл.

Detta är mannen vars resväska jag fann.

Ты нашёл то, что искал?

Hittade du det du sökte efter?

Ты нашёл, что искал?

Hittade du det du sökte efter?

Ты нашёл то, что искал?

Hittade du vad du sökte?

Я нашёл её труп, позвонил в полицию. И заявил о пропаже человека.

Jag hittade kroppen, ringde polisen och anmälde henne försvunnen.

Нашёл в подвале.

Jag hittade den i källaren.

Мой билет? - Я нашёл его на сиденье.

Min biljett?

Боже, если бы я когда-нибудь нашёл такую девушку, которая была бы без ума от всего эт.

Om jag bara kunde hitta en flicka som längtade efter sånt.

Разведясь, ты нашёл работу, так?

Du tog ju ett jobb efter skilsmässan?

Интересно, кто их нашёл?

Vem hittade den?

В кабинете я нашёл записку, что звонила миссис Дитрихсон.

Jag hade fått ett meddelande från mrs Dietrichson.

Я нашёл разгадку, красиво завернул её. -.и повязал розовой ленточкой.

Jag har knutit ihop det och satt rosa snören runt paketet.

Я нашёл того, кто дальше поедет за меня. - О ком это ты?

En annan kille slutför färden åt mig.

Нашёл что-то?

Hittar du nåt?

Уже нашёл, благодарю.

Såg han precis. Tack.

Смотри, что я нашёл!

Titta vad jag har hittat.

Да, нашёл, а теперь.

Ja, och från och med nu.

Я нашёл её, капитан.

Jag har hittat det.