неумело русский

Примеры неумело по-шведски в примерах

Как перевести на шведский неумело?

Но очень неумело.

Han hänger pojken i ett förråd i husets källare.

Они ее не пропустят. Мама приготовит традиционный суп из плавников акулы, а отец напьется и будет неумело пародировать Бората.

Mamma kommer att göra en sedvanlig hajfenssoppa och pappa blir full och gör dålig imitation av Borat.

Ты показала неуклюжий стриптиз с маракасами и затем жутко неумело поработала рукой.

Du gjorde en konstig strippgrej med maracas och sen gav du mig en halvtaskig avrunkning.

Так вышло, что я спас вам жизнь, когда вы неумело пытались отнять ее у другого.

Och vad som har hänt är att jag räddade ert liv vid ert tämligen patetiska försök att ta nån annans.

Я не хочу, чтобы эти люди обращались с ней неумело.

Det finns ingen kropp.

Той ночью я лишила тебя постыдной девственности, это было так неумело.

Han var så klumpig.

Кетлмены ужасно неумело заметали следы.

Kettleman var usel på att sopa undan spåren.

Пытаешься следить за мной? Это так глупо, неумело. Я вижу крик отчаяния.

Er lilla övervakningsploj var amatörmässig och desperat.

А потом я вложила эти сбережения, но город, в который я вложилась, неумело управлял финансами.

Sen investerade jag sparslanten. Men stan jag investerade den i misskötte sina finanser.