нищий русский
Перевод нищий по-шведски
Как перевести на шведский нищий?
Примеры нищий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский нищий?
Субтитры из фильмов
Но я копил центы, словно нищий, чтобы.
Jag önskar att jag ville. Jag har sparat och gnidit.
Тогда почему ты здесь, нищий и бездомный?
Vad gör du då här, helt barskrapad?
Прочь алебарду, а не то, клянусь святыми, на землю сброшу я тебя пинком, негодный нищий, за твоё нахальство!
Ett fångtorn! Er sängkammare.
Лео, я нищий.
Jag är pank, Leo.
Понимаешь? Нищий. У меня и тысячи центов нет.
Jag kan inte ens ge dig tusen cent.
Из-за того, что МакКорд - нищий, а ты потеряла золотую шахту, с Аляски уезжать необязательно. У тебя есть мозги.
Bara för att du förlorade McCords guld måste du inte lämna Alaska.
Пришел к тебе нищий монах, понравилось тебе с ним про книжки толковать, вот ты и решил облагодетельствовать.
En utfattig munk kom till dig, och du tyckte om att tala om böcker med honom, och så bestämde du dig för att göra honom lycklig.
Нищий!
En tiggare!
Да, нищий.
Ja! En tiggare.
Прочь, жалкий нищий!
Försvinn!
У меня нет денег, и я не нищий.
Jag har inga pengar och jag är ingen tiggare.
Если же входил нищий, нужно было его видеть!
Men om någon som var sjabbig kom in, skulle ni ha sett honom! Vilken hund!
Он на 35 лет старше Освальа, Которому всего 23 и он нищий.
Han är 35 år äldre än Oswald, som är 23 och förmodligen pank.
Что это за заплатки? Нищий? Ну нет.
Fez och väst ihop är för mycket tvåhungratal.