оборудовать русский
Перевод оборудовать по-шведски
Как перевести на шведский оборудовать?
Примеры оборудовать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский оборудовать?
Субтитры из фильмов
Я настаиваю, чтобы пациента переместили туда, где есть горячая вода в кране, где нормальная кровать, которую можно обойти и где можно оборудовать комнату для меня.
Min patient måste flyttas till ett rum med rinnande varmt vatten en smal säng som jag kan komma runt och ett toalettrum åt mig själv.
Я так рада. Наконец-то мы сможем оборудовать кухню.
Det är så spännande, nu kan vi äntligen bygga ut köket.
Я помог отцу оборудовать эту часть подвала специально для неё.
Jag helped min far fixa denna del av källaren especially för henne.
В каком смысле, по магазинам? Мы должны оборудовать комнату, где мы разделаемся с Коулом.
Vi ska ordna ett rum där vi kan göra oss av med Cole.
Не вижу причин для отказа. Но нужно будет все оборудовать для ребенка, если останетесь здесь.
Jag ser inga varningsflaggor, men ni måste barnsäkra lägenheten.
Может, оборудовать флигель в изолятор для чумных?
Kanske borde vi göra om ett uthus, till ett pesthus.
Можно оборудовать отличную кухню.
Fin utrustning för ett kök. - Eller en restaurang.
У нас же хватает денег, чтобы оборудовать для неё всё необходимое здесь, да?
Nu kan vi bygga en ställning åt henne här.
Идея в том, чтобы оборудовать вход.
Idén är att man bygger ut den och att den börjar vid entrén.
Не каждый день люди обращаются чтобы оборудовать свою машину бронёй.
Fick du ett namn? - Rodrigo Acevedo.
Он похитил дочь одного из специалистов по авионике, заставил его оборудовать дрон дополнительной картой управления, которая разорвала сигнал с нашим спутником и позволила Гибсону удаленно завладеть дроном.
Han kidnappade dottern till en av våra flygelektronik specialister Tvingade honom att aktivera en drönare Med en alternativt styrkort som stängde av signalen till vår satellit, så nu kan Gibson styra den från distans.
А задержки поставок? - Мы начали оборудовать.
Vi utrustar redan den nya.