обслуживание русский

Перевод обслуживание по-шведски

Как перевести на шведский обслуживание?

обслуживание русский » шведский

service betjäning uppassning tjänst rumsservice rumsbetjäning gång förbindelse

Примеры обслуживание по-шведски в примерах

Как перевести на шведский обслуживание?

Субтитры из фильмов

В гостинице ужасное обслуживание!
Betjäningen är usel!
Я как мать этой девочке и должна позаботиться обо всем. Обслуживание, прием гостей и все остальное. Я поведу невесту.
Flickstackarn har ingen mor, så jag får själv ge bort bruden.
Эй. А где обслуживание, ирландская свинья?
Får man beställa, ditt idiotiska irländska svin?
Мэри Лу, прежде чем вызвать обслуживание, надевай кимоно.
Och, Mary Lou, dra om dig kimonon innan du ringer på rumsservice.
Но, я думаю обслуживание в номерах уже закончилось, моя любовь.
Det är för sent för rumsservice, raring.
Больше витаминов, лучшее медицинское обслуживание.
De är friskare än vi var, tack vare vitaminer och sjukvård.
Обслуживание как в цирке.
Underhållet är som en cirkus.
Простите за скромное обслуживание.
Ni måste ursäkta vårt bord, mr Pym.
Ты спятил? - Простите. Десять фунтов плюс два фунта за обслуживание.
Ursäkta, det blir 10 pund plus serviceavgiften på 2 pund.
Обслуживание в номерах, пожалуйста.
Rumsbetjäningen.
Обслуживание в номерах? Это м-р Бонд. Бунгало 12.
Det här är mr Bond, bungalow 12.
Бальбоа, твоя часть. 65 долларов за вычетом 15 долларов за обслуживание, 5 долларов - душ, 7 процентов на налоги.
Du får vinnarpengarna, Balboa. 65 dollar. 15 för skåp och sekond, 5 för dusch och handduk och 7 procents skatt.
Постучали в в дверь, и я подумал, что это обслуживание в номерах.
De kom med det som om de var rumsbetjäningen.
Повсюду. Военным пришлось даже взять на себя обслуживание телеграфа иначе мы бы оказались отрезаны от всего остального мира.
Armén var tvungen att ta över telegrafen annars hade vi varit helt avskurna.

Возможно, вы искали...