обследовать русский
Перевод обследовать по-шведски
Как перевести на шведский обследовать?
Примеры обследовать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский обследовать?
Субтитры из фильмов
Но его надо обследовать. Знаю, сэр, но он исчез.
Han skulle ju undersökas.
Лейтенант, этого нужно обследовать. Вождение в нетрезвом виде.
Han ska undersökas för rattfylleri.
Мистер Самграсс любезно согласился взять его под своё покровительство. Он взял его с собой в поездку по Ближнему Востоку, где мистер Самграсс давно уже хотел обследовать местные православные монастыри.
Mr Samgrass tar hand om honom, och de ska resa till Levanten där mr Samgrass ska utforska ortodoxa kloster.
Также я хочу обследовать остатки поселения на Мелоне, как можно скорее.
Jag vill inspektera Melona snarast.
Почему при пулевом ранении нужно обследовать прямую кишку?
Kolla ändtarmen för en skottskada, va!
Если Вы не возражаете, доктор Крашер хотела бы обследовать Вас и вашу группу. С какой целью?
Om ni inte har något emot det vill dr Crusher undersöka er grupp.
Немедленно обследовать весь поезд изнутри и снаружи от вагона к вагону.
Alla återgår till att genomsöka tåget, vagn för vagn.
Продолжайте обследовать территорию.
Fortsätt patrulleringen.
Билл, тебе придётся её обследовать.
Undersök henne.
Получается, что Нивесен скомпрометировал себя, позволив себе обследовать госпиталь.
Nivesen har gett sig själv en blatta genam att låta undersöka sig här.
Почему бы тебе не обследовать почтовый ящик? - Точно. - Вот и молодец.
Nu kan du börja med posten.
Ты хочешь сказать, что я не должен обследовать Шарка?
Får jag alltså inte testa Shark?
Обследовать?
Undersöka?. Undersöka mig?
Конечно, чтобы удостовериться, нужно его обследовать.
Vi gör en utförlig bedömning.