оживленный русский

Перевод оживленный по-шведски

Как перевести на шведский оживленный?

upptagen

Как перевести на шведский оживленный?

Ты замечал, что даже самый оживленный разговор смолкает, как только парень начинает обделывать кальсоны?

Har du tänkt på vart vitsigheten tar vägen när de gör på sig?

Эдвин Малник прибыл в оживленный час - 7. 15 долго смотрел на собрание лучших и умнейших города затем вынул из пальто ружье и открыл огонь.

Edwin Malnick kom till baren kl. 1 9. 1 5. Han tittade på gräddan av stadens invånare drog fram ett hagelgevär och öppnade eld.

Очень оживленный.

Ser rätt levande ut.

Был тут один оживленный диалог насчет поимки лягушек.

Det var lite vågat prat om att fånga grodor.

Широкая отмель разделяет берег и соседний городок. Маленький, но оживленный.

Ett estuarium skiljer stranden från det lilla, men blomstrande samhället.

Дали. И разве мы оба не стареем в оживленный зимний день в великом Нью-Йорке, и разве не жаждем узнать, что для нас приготовила судьба?

Och håller vi inte båda på att åldras en uppfriskande vinterdag i New Yorks hamn ivriga att få se vart ödet leder oss härnäst?

Может, на оживленный перекресток в большом городе.

Kanske till en livlig korsning med fotgängare och bilar i en stad.

У вас весьма оживленный бизнес.

Ni har en ganska livlig verksamhet här.

Кто-то более оживленный,чем обычно.

Värst vad du var munter!