опасно русский
Перевод опасно по-шведски
Как перевести на шведский опасно?
Примеры опасно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский опасно?
Простые фразы
Тебе опасно плавать в этой реке.
Det är farligt för dig att simma i den här floden.
Опасно жить около вулкана.
Det är farligt att bo bredvid en vulkan.
Опасно жить вблизи вулкана.
Det är farligt att bo bredvid en vulkan.
Субтитры из фильмов
Я вам кое-что расскажу, но это опасно для здоровья.
Jag ska berätta något som är ganska farligt att känna till.
На дороге так опасно, здесь вы будете в большей безопасности.
Det är säkrare att stanna här.
М-с Уилкс опасно везти в открытой повозке.
Det är farligt att ta Mrs Wilkes över öppen terräng.
Но ведь это опасно - ездить одной через пристанище подонков.
Genom kåkstaden? Det är farligt med allt slödder.
Это опасно. Дети - продолжение жизни, капитан Батлер.
Med barn börjar livet på nytt.
Но, армия не может вам приказывать, если вы думаете, что это опасно. Мы едем в Лорцбург.
Om ni inte vågar resa.
Если вы считаете, что это опасно, мы и без вас справимся, ребята.
Diligensen ska till Lordsburg. Vi tar oss dit utan er hjälp.
Я же говорил, что это опасно. Предупреждал же.
Jag varnade er!
Приближается шторм, и оставаться тут опасно!
Det blåser upp till storm.
Это было очень опасно.
Det var nära ögat.
К тому же, это очень опасно.
Dessutom är det farligt.
Нет, Джекилл, слишком опасно.
Nej, det är för farligt.
Это очень опасно!
Det kan vara farligt.
Я думаю, что слишком опасно и отпускать его, и оставлять его!
Han är för farlig att ha här.