оплот русский

Перевод оплот по-шведски

Как перевести на шведский оплот?

оплот русский » шведский

citadell bålverk

Примеры оплот по-шведски в примерах

Как перевести на шведский оплот?

Субтитры из фильмов

Торговля наркотиками - последний оплот. свободного предпринимательства в этой стране.

Knarkhandeln kan vara sista spåret av fri företagsamhet här.

Итак. Здесь последний оплот капитализма на планете.

Världens sista kapitalistiska bastion.

Маньчжоу Го - японский оплот в Северном Китае по-прежнему находился под властью марионеточного императора Пу И.

Manchukuo, japanernas fästning i Nordkina styrdes fortfarande av marionettkejsaren Pu Yi.

Последний оплот сопротивления пал и теперь вся Норвегия моя.

Den siste hedningen har fallit. Hela Norge lyder under mig!

Оплот Дрази.

Drazi fäste.

А вот этот пункт наш последний оплот.

Och den här positionen, det är Alamo.

Последний оплот!

Alamo!

За месяц я уничтожу Оплот Белоснежки.

Om en månad är den Vita ätten utplånad.

Объектом битвы за Иерусалим был полицейский участок в Латруне, стратегический оплот, откуда просматривалосы библейское поле боя - долина Аялон.

Brännpunkten för striden om Jerusalem var polisstationen i Latrun, en strategisk befästning som skådade över Ajalon-dalen, det bibliska stridsfältet.

Этот оплот западного въезда в Иерусалим был в руках Арабского легиона.

Denna befästning som behärskade den västra ingången till Jerusalem hölls i säkra händer av arab-legionen.

Голанские высоты, мощный природный оплот, обогащенный сирийскими арсеналами, высятся над озером Киннерет и плодородными полями долины Хула.

Syriska vapenställningar uppsatta på Golan-höjderna behärskade den Galileiska sjön och de yppiga fälten i Hula-dalen och hotade jordbrukarna nere i dalen.

В ходе рукопашного боя с болышими человеческими жертвами пехоте удалосы взяты этот несокрушимый оплот.

Man undviker dödsfällorna som förberetts dem. Man erövrar en nästan ogenomtränglig befästning men med stora förluster, och därmed faller resten av det syriska Golanförsvaret.

Энни, моя дорогая, моя мечта, мой оплот!

Annie, min kära, min dröm, min båt.

Я думаю, что для Кеннеди камнем преткновения было то, что если Куба будет существовать как оплот социализма, то Западное полушарие будет в опасности.

Kennedys problem var nog att om Kuba existerade som en socialistisk modell på det västra halvklotet, så skulle det vara farligt.

Возможно, вы искали...