пастбище русский

Перевод пастбище по-шведски

Как перевести на шведский пастбище?

пастбище русский » шведский

betesmark bete vall hage grässlätt gräsmark fält foder betes-mark beta

Примеры пастбище по-шведски в примерах

Как перевести на шведский пастбище?

Субтитры из фильмов

Мадам, здесь ресторан, а не пастбище.

Det här är ingen klöveräng.

Когда мы проезжали пастбище бизонов, произошло нечто странное.

Vi färdades norrut igenom områden med buffel. då det hände något märkligt som jag fortfarande inte riktigt förstått.

Уходите в ту сторону, через пастбище. Благодарю вас, сержант, Полковник, Капитан.

Bakvägen, över betesmarken.

У меня на севере есть пастбище, и вот однажды там вдруг появляется монашка.

Ni förstår, jag har ett ställe längre norrut, och det red in en nunna.

От двух до четырех часов пополудни участок за домом и пастбище с восточной стороны должны быть свободны от всех членов семьи, слуг и крестьян.

Från klockan två på eftermiddagen fram till fyra. ska baksidan av huset och fårhagen. på den östra sidan, hållas fria från alla medlemmar. i hushållet, och jordbruksanställda.

Позвольте спросить вас, может быть, вы объясните, что делали ваши сапоги на пастбище?

Låt mig fråga dig. Kanske du kan förklara, vad dina stövlar gjorde i fårhagen.

Он щипал траву на пастбище.

Den betade på ängen.

И где же это пастбище?

Var är ängen?

Так что мне, скакать на пастбище на встречу с ковбоем?

Var träffar jag denne Cowboy? Måste jag rida ut till ranchen?

Выведите меня на пастбище и пристрелите.

För ut mig på ängen och skjut mig.

Я хочу, чтобы проверили каждый дом, каждое пастбище.

Varje stuga och hage.

Может, ему было негде пастись? Пастбище привязало б его к дому.

Har åsnan betningsproblem?

Мы думали, обнаружено новое богатое пастбище.

Vi trodde att en ny, rik födoplats hade blivit upptäckt.

Это богатое пастбище однажды поддерживало самые большие стада, когда-либо замеченные на нашей планете.

Den rika betesmarken livnärde de största hjordar som har funnits.

Возможно, вы искали...