перебивать русский

Перевод перебивать по-шведски

Как перевести на шведский перебивать?

vinna

Как перевести на шведский перебивать?

Тогда он нацелил на меня пистолет. Мы с вами не сделаем и шага вперед, если не перестанем перебивать друг друга.

Då drog han fram ett vapen, men det gäller ju bara om vi anmäler honom.

Прошу не перебивать меня.

Sluta avbryta.

Они пошли вместе, и долгое время Хрюня молчал, чтобы не перебивать голоса горшков Винни.

Så promenerade de iväg tillsammans och Nasse sa ingenting på länge för att inte överrösta honungsburkarna.

Да, я не буду Вас перебивать.

Ja, jag tänker inte hindra dig.

Правильно, но Прошу больше не Перебивать.

Sa du 1, 1ton?! Ja, och avbryt mig inte igen.

То есть, зачем перебивать вкус такого вкусного мяса?

Varför dölja smaken.

Мне не ловко Вас перебивать, но нам пора.

Jag är ledsen att jag måste avbryta det här. Men vi måste fortsätta.

Не смей меня перебивать, девочка.

Avbryt aldrig, flicka.

Завязывай меня перебивать.

Dissa mig inte inför andra!

Не хочу Вас перебивать, но я всё именно так и запомнил.

Jag minns det exakt likadant.

Зачем надо было её перебивать?

Varför avbröt du henne?

Не перебивать!

Avbryt inte!

Не перебивать!

Avbryt inte!

Я хотела бы попросить адвоката воздержаться от того, чтобы перебивать меня.

Jag vill be advokaten avstå från att avbryta mig.