vinna шведский

побеждать, выигрывать, приобретать

Значение vinna значение

Что в шведском языке означает vinna?

vinna глагол

— gå segrande ur en tävling eller annan uppgörelse, lyckas komma på första plats, lyckas undgå en förlust ⋄ Det andra laget vann matchen med två mål. ⋄ Hon vann vadet. ⋄ Det såg länge ut som om Frankrike skulle komma att vinna slaget. ⋄ Jag vann matematiktävlingen. ⋄ I förvaltningsdomstolen brukar myndigheter vinna mot fysiska personer. ⋄ De flesta mediehus är oerhört intresserade av vilket parti som vinner ett val. — lyckas erhålla något värdefullt (genom tur, skicklighet, ansträngning) ⋄ Han vann femhundra kronor på lotto. ⋄ Hon vann inget på att vänta med att sälja huset. ⋄ Klarar vi att passera floden här, skulle vi vinna mycket tid. ⋄ Hon ville för allt i världen vinna hans hjärta. ⋄ erhålla ett tillskott av något värdefullt

Перевод vinna перевод

Как перевести с шведского vinna?

vinna шведский » русский

побеждать выигрывать приобретать приобрести превозмогать победить добывать превозмочь превзойти побежда́ть победи́ть достигать выиграть выи́грывать вы́играть уничтожать увести стяжать снискать сморить преодолеть преодолевать получить получать покупать покорять побивать поби́ть перещеголять перехитрить переврать перевирать перебороть перебить перебивать осилить осиливать одолеть одолевать одержать нажить исколотить заполучить заиметь завоёвывать завоева́ть достать доставать добива́ться доби́ться

Примеры vinna примеры

Как в шведском употребляется vinna?

Субтитры из фильмов

De skulle ha mest att vinna på det.

Они выиграли бы больше всех, написав это.

Jag kan gå till vilken maskin som helst här och vinna på två drag.

Я тут буквально к любому автомату могу подойти, дёрнуть два раза рычаг и выиграть.

Om jag kunde komma med i ett spelparti, kanske jag kunde vinna.

Крингеляйн. Ха. Знаете, если бы я сыграл, то мог бы выиграть.

Jag kan vinna mer.

И я могу выиграть ещё.

Jag slår vad om att ni inte kan vinna.

Вот что я скажу. Доллар против пятака, что вы даже не доведёте мяч до корзины.

Peabody vinna.

И дай ему выиграть.

Jag skulle vilja vinna hennes respekt.

Мамушка мудрая. И мне бы хотелось завоевать её расположение.

Det måste gå att vinna honom tillbaka.

Не могу! Я должна заставить его вернуться.

Jag kommer nog på hur jag ska vinna honom tillbaka.

И я найду способ вернуть его.

Så där kan ni inte vinna tillbaka Leon.

Так вы его не вернете. только не Леона.

Men jag visste hela tiden att Rebecca skulle vinna.

Я всегда буду любить тебя.

Alla opinionsmätningar och liknande visar att jag kommer att vinna.

Любое голосование, любой независимый список покажет, что изберут меня.

Om det vore val idag skulle ni vinna stort.

Сегодня Вы бы получили 100 тысяч голосов.

Och männen blev allt tyngre till sinnet, då tomma magar och misströstan började vinna över förnuftet.

И с каждым днем мужчины становились злее, и довод пустых желудков и отчаяния становился все весомей.

Возможно, вы искали...