переворачивать русский
Перевод переворачивать по-шведски
Как перевести на шведский переворачивать?
Примеры переворачивать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский переворачивать?
Субтитры из фильмов
Я надеюсь не моделей? А то тебе придется переворачивать лампы, чтобы свет правильно падал.
Förhoppningsvis inte det där moderna med omvända lampskärmar?
Эта карусель стала вчера греметь и переворачивать детей с ног на голову.
En av hästarna krängde igår och kastade av en pojke.
Я собираюсь переворачивать следующую карту.
Jag kommer att vända på nästa kort.
Не мог бы ты переворачивать ноты для Несси?
Vill du vända notblad åt Nessie? Hon spelar för barnen.
Их надо переворачивать, иначе подгорят. - Мой дружок говорил.
Du måste flippa dem, annars bränner de vid.
Тогда скажите экипажу, чтобы начал переворачивать камни.
Säg åt folk att vända på stenar.
Когда захрапишь в следующий раз, я тебя буду переворачивать!
Jag ska vända på dig.
Не я тебя сотворил слишком тупым чтобы переворачивать бургеры.
Jag gjorde dig inte för dum för att vända hamburgare.
Он покажет себя в больших городах,.где он будет засорять канализацию,.переворачивать уличные знаки и воровать левые башмаки.
Han kommer oemotståndligt dra sig till större städer där han kommer att stoppa igen avlopp vända på gatuskyltar stjäla allas vänstra sko.
Я хочу сказать. если начнешь переворачивать камни. тебя может укусить змея, верно?
Om man snubblar över stenar lär man väl bli biten av ormar?
Пора меня переворачивать.
De måste vända på mig.
Кто будет переворачивать страницы?
Jag lät henne få ta eftermiddagen ledigt.
Наверное, немножко затруднительно переворачивать страницы.
Det måste vara lite svårt att vända sida.
Уолт, их надо переворачивать, а не то они подгорят.
Du måste vända på den när den blir bränd, Walt.