перевозить русский

Перевод перевозить по-шведски

Как перевести на шведский перевозить?

перевозить русский » шведский

forsla transportera föra frakta befordra skeppa röra överföra portera porta flytta

Примеры перевозить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский перевозить?

Субтитры из фильмов

Нельзя вместе перевозить динамит и детонаторы.
Rad, vi kan inte ta dynamiten och tändanordningarna i samma vända.
Спасибо большое. - Тебе много вещей перевозить?
Har du mycket prylar?
Ему нужно было разрешение на строительство канала через болота, чтобы перевозить нефть.
Han visste att han behövde statligt tillstånd för att få gräva en kanal så han kunde få ut oljan.
Он должен перевозить партию новых антигравитационных тягачей.
Den har med sig nya tyngdlöshetstraktorer.
Ваша Честь, это дело не о том, как можно или нельзя забивать, перевозить или содержать козлов.
Målet handlar inte om getuppfödning, gettransporter eller getskatt.
Я ничего не буду перевозить. Я не хочу разрушить обстановку здесь, в квартире бабули.
Jag vill inte förstöra atmosfaren här hemma hos mormor!
Черт, ты можешь перевозить это дерьмо супертанкерами.
Du kan skeppa skeppslaster av denna produkt.
Официально запрещено перевозить валюту в дипломатическом багаже, но никто не проверяет, опасности практически никакой.
Kontanter får inte föras in i ett land med kurirpost. Men de har ingen kontroll. Risken är minimal.
Он думает, это гениально, перевозить добро в трупах.
Han tror att han är smart som smugglar i lik.
Петера нельзя перевозить не на чем другом, кроме как на машине скорой помощи.
Peter kan bara flyttas i ambulans.
Я подумала, что это отличная возможность использовать всю еду которую я не хочу перевозить в новый дом.
Det här var ett bra tillfälle att göra slut på all mat som jag inte vill ta med mig till det nya huset.
Чего перевозить-то будем?
Vad var det vi flyttar?
Мы не можем перевозить пациентов из реанимации в операционную.
Det enda direkta sättet att transportera patienter från akuten till operation funkar inte.
Должен сообщить вам, что мой профсоюз велел мне не перевозить на поезде.
Mitt fack har gett mig instruktioner om att inte.

Возможно, вы искали...