помереть русский
Примеры помереть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский помереть?
Субтитры из фильмов
Я старый, можно и помереть.
Jag är gammal och kan lika gärna dö. Du har hela livet framför dig.
Лучше так, чем помереть, как.
Jag lever hellre som ett djur än slutar som.
От таких, как ты, и помереть недолго!
En sån man kan ta död på en!
Малая. Мне надо было бы помереть.
Jösses. jag måste ha slocknat.
Вы же не собираетесь тут, помереть, а?
Du ska väl inte dö? Den risken är inte större för mig än för dig.
От малейшего движения рана откроется, а этого достаточно, чтоб помереть.
Såret kan gå upp.
Ты мог помереть. Эй, разве твой учитель английского не пацан?
Är inte din engelsklärare en kille?
Чтобы быстрее помереть?
På dödssätet?!
Какой-то вонючий панк решил помереть у меня в клубе.
Nåt kräk vill visst dö på min klubb.
Помереть можем. Так что. Если вдруг окочуримся, остаешься за старшего.
Redo att dö närsomhelst så om vi trillar av pinn mitt i natten då får du klara dig själv.
Можно только себе помочь помереть.
Självklart inte. Man bidrar bara till sin egen död.
Может пора ему помереть у себя.
Han kanske måste dö där.
Мне-то повезло, от моего товара прежде чем помереть только лысеют.
Min produkt gör dem bara flintiga.
Теперь я зарекаюсь никогда не помереть.
Nu förbinder jag mig att aldrig dö.