помереть русский
Перевод помереть по-итальянски
Как перевести на итальянский помереть?
Примеры помереть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский помереть?
Простые фразы
Каждый человек должен однажды помереть.
Tutti gli uomini devono morire un giorno o l'altro.
Субтитры из фильмов
Наверно, так ей и лучше. Сам бы не против помереть.
Beata lei, anch'io preferirei essere morto.
Я старый, можно и помереть.
Io sono vecchio, non importa se muoio.
Лучше так, чем помереть, как.
Meglio una vita da bestie che finire.
Что - помереть из-за строевой?
Morire per l'addestramento?
А людям не сказки нужны, людям нужна правда, за которую и помереть не жалко.
La gente non ha bisogno delle favole, la gente vuole la verità per la quale si può anche morire.
Помереть? А когда же жить?
Morire?
Я ведь так легко могу помереть! У меня уже щемит оердце!
Soffro di extrasistole al cuore!
Лучше уж сразу помереть.
Meglio farla finita subito!
Я в этой игре все знаю - но я не собираюсь помереть за баранкой.
So tutto di questo gioco, ma non starò qui a morire dietro a un volante.
Вы же не собираетесь тут, помереть, а?
Non più di te.
Типа от такой одежки и помереть не долго.
Come che una possa farsi ammazzare conciata cosi.
От малейшего движения рана откроется, а этого достаточно, чтоб помереть.
La ferita potrebbe riaprirsi.
Какой-то вонючий панк решил помереть у меня в клубе.
Un tottuto drogato vuole morire nel mio night club.
Помереть можем.
Pronti a morire in qualsiasi momento.