постараться русский
Перевод постараться по-шведски
Как перевести на шведский постараться?
постараться русский » шведский
Примеры постараться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский постараться?
Субтитры из фильмов
Ллойд сказал, что рекламный агент Макса мог постараться.
Men Lloyd sa att Max troligen skickat ut berättelsen.
Я не смогу. - Старайтесь, Вы должны постараться.
Jag klarar det aldrig.
Вчера ее кремировали. Надо постараться забыть обо всем и жить дальше.
Hon kremerades igår.
Постараться приручить.
Använd käppen.
Я сказал себе, что должен постараться сохранить семью ради детей.
Jag försöker övertyga mig själv om att jag måste klara av det här för barnens skull.
Надо постараться его найти.
Vi måste hitta den.
Нужно только. сосредоточиться и постараться вспомнить всю свою жизнь.
Viktigaste. Att tro!
Мы должны немного постараться.
Nu får ni skärpa er lite där ute.
Слушай, Ребекка, ты должна постараться и помочь.
Du, Rebecca.
Он слишком стар, чтобы меняться поэтому, может тебе стоит постараться понять его, милый.
Han ändrar sig aldrig, så försök att förstå honom.
Тебе придется постараться.
Du måste tigga om det.
Я приношу свои извинения за таинственность, капитан, но мы должны постараться сохранить в тайне информацию, которую я Вам сейчас предоставлю, как можно дольше.
Jag ber om ursäkt för all mystik. Men vi måste försöka hemlighålla det här så länge det går.
Я часто живу, как свинья, но стоит мне постараться.
Ibland lever jag som ett svin.
Но за это время я думаю мы должны постараться избежать столкновения.
Men vi ska försöka undvika kraschen.