потомок русский

Перевод потомок по-шведски

Как перевести на шведский потомок?

ättling avkomling telning avkomma barn ympkvist underordnad nod efterkomma dotter bebis

Как перевести на шведский потомок?

А свергший Хильдерика Пипин Короткий как прямой потомок. Блитхильды, дщери.

Kung Pipin, som avsatt Childerik, påstod sig stamma från Blithilda.som var dotter till kung Clothar, och gjorde anspråk på den franska kronan.

Я потомок Брандла и домашней мухи.

Jag är avkomman till Brundle och en husfluga.

Эта молодая госпожа вовсе не моя возлюбленная, а мой потомок.

Är denna ljuva dam inte min tillkommande. utan min avkomma?

Ты же потомок Обалдуя! - Обалдуя?

Taskens avkomma.

О, ты, ты меня понимаешь, мой потомок! Ты добрый человек!

Du förstår mig. du är en god man.

Госпожа Жинетта, это мой потомок! - Привет, потомок.

Det där är min avkomling.

Госпожа Жинетта, это мой потомок! - Привет, потомок.

Det där är min avkomling.

Я вызову жандармов! Но ты ведь мой потомок!

Du är min avkomma.

Я потомок мага Эусебиуса.

Trollkarlen Eusebios avkomma.

Посмотрите, это ваш потомок! Он был хороший человек.

Din avkomma var gud.

Твой потомок. - Я его запер. От него ничего, кроме вреда.

Din avkomma. som jag burat in.

Я умоляю тебя о прощении, мой потомок. Фред?

Jag ber om ursäkt. avkomling.

Я пришел предупредить, что потомок Кунг Лао принимает участие в турнире.

Jag vill varna er för att kung Laos arvtagare tävlar i turneringen.

Я Лу Кенг, потомок Кунг Лао.

Jag är Liu Kang, ättling till kung Lao.