потомок русский
Перевод потомок по-английски
Как перевести на английский потомок?
потомок русский » английский
Примеры потомок по-английски в примерах
Как перевести на английский потомок?
Субтитры из фильмов
Потомок предателей стал Судьёй этого города?
Eolja bastard, moreover, an offspring of a traitor became this town's Magistrate?
Вы хотите, чтобы мы с баронессой поверили, что потомок прославленного рода героев и государственных деятелей - идиот?
Ha! Do you want me and the Baroness to believe.. That this descendent of an illustrious line of statesmen and heroes is an idiot?
Твой отец, потомок старого самурайского рода, возделывает рис у подножия горы Фудзи.
Your father's a rice farmer at the foot of Mount Fuji the descendant of an old samurai family.
Потомок нечестивых, где мне взять такую глотку?
You, descendant of the wicked!
А свергший Хильдерика Пипин Короткий как прямой потомок.
King Pepin, which deposed Childeric, did, as heir general, being descended of.
Один потомок.
One issue.
Феофилакт из Леонци. Из знаменитой византийской семьи, потомок Никифора Первого.
From the family Bysantine descendent of Giveaphoto I, and seen you.
Я думал, что это давно забытое искусство. Моя жена - потомок древних священников нашей страны.
My wife is a descendant of the ancient priestesses of our land.
Я сын турецкоподданного, потомок янычаров, а они не знают жалости ни к женщинам, ни к детям, ни к подпольным советским миллионерам.
Janissaries know no pity, either for women,...for children, or for underground Soviet millionaires! Go away, citizen.
Ты, мой мальчик, потомок Эола.
They didn't succeed.
Коэн(потомок жреческого сословия у евреев), мне нельзя.
But I didn't tell you, Mimi, I'm a Cohen, and it's forbidden.
Кошка - партийное домашнее животное, потомок Макиавелли.
Cat. the only political domestic animal, descendant of Machiavelli.
Скажи ему, что он может гордится, что он потомок нашего союза.
Tell him he can feel proud to be descended from our union.
Ты, последний потомок Орлоффа и Монтованеса будешь царствовать на моей стороне.
You, the last descendant of Orloff and Montovanes, will reign at my side.
Из журналистики
БЕРКЛИ - 10 июля один очень важный потомок черной Африки совершит торжественное возвращение на родину.
BERKELEY - On July 10, one very important descendant of black Africa will make a triumphant return to the motherland.