преграда русский

Перевод преграда по-шведски

Как перевести на шведский преграда?

преграда русский » шведский

hinder stängsel avskräckande

Примеры преграда по-шведски в примерах

Как перевести на шведский преграда?

Субтитры из фильмов

Получится надёжная преграда.

Då blir det lätt att försvara.

Вот и первая преграда.

Den första slussen.

Только одна преграда стоит на пути к этим отношениям.

Men nåt står i vägen för den relationen.

И только одна преграда все еще стоит на их пути.

Bara en sak står i deras väg.

Ред, когда мы приняли этого мальчика в наш дом. это стало нашей работой, несмотря на все препятствия и преграды, приглядывать за ним. и сейчас это препятствие. или преграда.

När vi tog emot pojken, åtog vi oss att stötta honom i vått och torrt. Och nu är det vått.

Носок совершенно мокрый. ЧАРЛИ На 9-ой лунке попалась водная преграда, а крышка была поднята.

Jag råkade slå den i toan på 9:e när lockat var uppe.

Синие пилюли - преграда для прошлого. Отдайся настоящему, и оно тебя заполнит.

Det blå pillret hindrar ditt förflutna från att återkomma och låtet nuet gripa dig.

Преграда устранена.

Operationens hinder har försvunnit.

Герой быстро учится понимать, кто может помочь, а кто лишь преграда на твоем пути.

En hjälte lär sig snabbt vem som förstår och vem som bara står i vägen.

Если глаза - зеркало души, то скорбь - дверь, ведущая внутрь. пока она закрыта, между знанием и незнанием остается преграда.

Om ögonen vore fönster till själen,- då är sorg dörren. Så länge den är stängd, är det spärren mellan att veta och att inte veta.

Это единственная преграда, которую мы еще не преодолели.

Det är ett hinder vi inte har övervunnit.

Похоже вот тут в тоннеле какая-то преграда.

Vi gör vad som krävs.

Это преграда для меня, но я её преодолею.

Jag ska klara det här.

И в тот момент словно кто-то свыше поднял занавес, БЛУМ ГОВОРИТ С ДЕВОЧКОЙ и некая преграда в душе юного Блума исчезла без следа.

Som om en slöja drogs bort från himlen så lyckades den unge Bloomforcera hindret.

Возможно, вы искали...