преграда русский

Перевод преграда по-португальски

Как перевести на португальский преграда?

obstáculo barreira impedimento dissuasor dique dificuldade barragem

Как перевести на португальский преграда?

Получится надёжная преграда.

Isso dará uma boa defesa.

Вот и первая преграда.

O primeiro obstáculo?

Наша самая большая преграда: возможности сенсора.

É complicado encontrar sensores disponíveis.

Водитель, внимание. Впереди преграда.

Alerta ao condutor: obstrução adiante.

И только одна преграда все еще стоит на их пути.

Só um obstáculo os detém.

Небольшая преграда для большого человека, и прекрасной жизни.

É um pequeno obstáculo para um grande homem. Um pequeno obstáculo para uma grande vida.

ЧАРЛИ На 9-ой лунке попалась водная преграда, а крышка была поднята.

Pois, arrisquei a água no nono e a tampa estava aberta.

Синие пилюли - преграда для прошлого. Отдайся настоящему, и оно тебя заполнит.

Os comprimidos azuis impedem o teu passado de reemergir e permitem que o presente te invada.

Преграда устранена.

O motivo do cancelamento da missão acabou.

Небольшая преграда.

Que estás a fazer? Estás em sarilhos, companheiro.

Герой быстро учится понимать, кто может помочь, а кто лишь преграда на твоем пути.

Um herói percebe rapidamente quem o compreende e quem apenas vai ficar no seu caminho.

Если глаза - зеркало души, то скорбь - дверь, ведущая внутрь. пока она закрыта, между знанием и незнанием остается преграда.

Se os olhos fossem janelas par a alma, então a dor é a porta. Desde que esteja fechada, é a barreira entre a sabedoria e ignorância.

Это единственная преграда, которую мы еще не преодолели.

É o único obstáculo a superar.

Похоже вот тут в тоннеле какая-то преграда.

Parece ser algum tipo de obstrução no túnel.