прибить русский

Примеры прибить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский прибить?

Субтитры из фильмов

Скорее всего, он затонул вместе с кораблём, но всегда остаётся возможность, что он выпал и его может прибить где-то к берегу. сегодня, завтра, кто знает?

Den sjönk nog med rymdskeppet, men det är mycket möjligt att den. lossades och kanske idag eller i morgon. drivs iland nånstans, vem vet?

Как вы не понимаете, что зто так же подло, как прибить старика или ребенка!

Att ni inte begriper att det är lika avskyvärt som att slå en gammal man eller ett barn.

Иногда, даже если люди придерживались правил их всё равно могли прибить.

Men ibland blev den som skötte sig också knipsad.

По крайней мере, мы прибить его для собаки.

Vi försöker ta honom för hunden.

Раз они смогли убить президента Соединенных Штатов, Вы думаете, они постесняются прибить Какую-то певичку, вроде меня?

Om de kan döda Förenta Staternas president tror du de skulle tveka när det gäller en dussinartist som jag?

Ты ж сам хотел его прибить!

Du ville ju själv knäppa honom.

Прибить!

Dödas!

В этой стране. только настоящий стрелок смог прибить столько человек. Но ты работаешь на нас.

Där ute på landsbygden. endast en riktigt skicklig skytt kunde ha klarat så många killar på egen hand, men du arbetar för oss.

Кто-то должен слетать в Сиэтл и прибить Энсона.

Nån måste hänga Anson. Har du sett resultatrapporten?

Надо было прибить его на пару минут раньше.

Vi skulle ha knockat honom två minuter tidigare.

А я хочу прибить её.

Jag vill mörda henne!

Всем уже ясно: прибить меня - твоя главная цель.

För guds skull! Vi vet alla att det här ska sluta med att jag dör.

Милый, это было отличной идеей прибить коробки к полу.

Älskling, vilken bra idè att spika fast kartongerna i golvet.

Всё равно, что муху прибить.

Det var som att slå en fluga.

Возможно, вы искали...