прислать русский

Примеры прислать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский прислать?

Субтитры из фильмов

Товарищ. Какая чудесная мысль - прислать к нам не товарища, а товарку.
Så trevligt med en kvinnlig kamrat.
Ты прикажешь отпустить его и прислать сюда.
De ska föra hit honom.
Парле ву франсэ? - Не забудь прислать мне открытку.
Parlez-vous francais, mister?
Уговори Лепика прислать наряд полиции на виллу после полуночи.
Övertyga Lepic att skicka dit poliser strax efter midnatt.
Знаешь, не понимаю, как Эд Фейбр мог прислать такого странного парня, как ты. Раньше Эд никогда не присылал странных парней.
Jag förstår inte att Ed Fabre skickade en sån konstig typ som du.
Он должен прислать подарок до сегодняшнего вечера.
Jag förstår. Han ska skicka en present innan kvällen.
До свидания, и не забудь прислать мне ту книгу.
Hej då, och glöm inte att skicka boken.
Да. Лучше прислать подкрепление.
Du får skicka förstärkning.
Вы должны немедленно прислать сюда полисмена.
Skicka hit en polis omedelbart.
Вот Кармелла и обещала маме прислать свою племянницу.
Du vet hur gamla är.
Я велел Конеру прислать папе счет.
Ja visst! Jag sa ju att räkningen skulle skickas till er far.
Информацию прислать утром в отель.
Informationen ska finnas på hotellet i morgon bitti.
Придется мне попросить ФБР прислать вам отчет об этом.
Jag ska se till att FBI-labbet skickar dig rapporten.
Бертран. Я позвонила в бюро по найму, просила прислать новую служанку.
Jag kompleterade det pappret för att ge mig fullmakt.

Возможно, вы искали...