приучать русский

Перевод приучать по-шведски

Как перевести на шведский приучать?

vänja lära

Как перевести на шведский приучать?

Может пора приучать Стьюи к горшку?

Det är kanske dags att potträna Stewie.

Ты прав, когда говоришь, что меня нужно приучать к порядку.

Det stämmer att jag behöver lära mig mer disciplin.

Приучать к наркотикам незаконно!

Det finns lagar mot droga ner folk.

Может, стоит его к ним приучать? Нет, пусть без меня их получает.

Jo, men det lär han sig tids nog.

Поэтому надо приучать свой организм. - Ты в порядке?

Men det är hennes favoritdrink, så jag måste bygga upp en immunitet.

Знаешь, я тут думал, что дрессировать собаку, приучать к туалету и все такое.

Jag funderar på hunduppfostran. och rumsrenhet och allt sånt, det.

Но приучать детей к наркотикам и насилию во сколько?..

Men att få ungar beroende av knark och våld?

И, скажу я вам, приучать их к туалету - кошмар.

Och toaletträningen var en mardröm. Båda gångerna.