проза русский

Перевод проза по-шведски

Как перевести на шведский проза?

prosa

Как перевести на шведский проза?

Когда женщина доводит парня до оргазма - это проза. А вот когда парень доводит девчонку до оргазма - это талант.

Jag gick precis igenom en traumatisk erfarenhet. och jag har inte haft den bästa dagen.

Проза жизни расставляет всё по своим местам.

Att se verkligheten sätter idéerna på plats.

Твоя проза рвет полосу как бенгальский тигр. Я просто сражен.

Din prosa hoppar över sidorna som en bengalisk tiger.

Не читал. Но проза Аллена мне нравится больше, чем его фильмы.

Nej, men jag tycker ännu bättre om böckerna än om filmerna.

Два с половиной неопубликованных романа и другая проза.

Opublicerade noveller, fejkade meriter.

Я думаю, её проза хорошо изложена, связна и. И неотразима, м-р Дюрант, если по правде.

Jag anser att hennes prosa är välgrundad, tydlig och övertygande.