проза русский
Перевод проза по-итальянски
Как перевести на итальянский проза?
Примеры проза по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский проза?
Субтитры из фильмов
Проза и поэзия.
Prosa e poesia.
Проза, стихи, пение.
Letteratura, prosa, poesia e canto. - E cosa ha portato?
Так ваша проза спасла вам жизнь.
Quindi scrivere le ha salvato la vita.
Именно поэтому твоя реальная жизнь так хаотична,. а твоя проза гораздо более. управляема и стабильна. Ты не способен.
Per questo la tua vita è caotica e ciò che scrivi è più controllato.
Ваша проза так много для меня значит. - Большое спасибо. Спасибо.
I suoi libri hanno significato molto per me.
Если еда - это проза вечеринок, то освещение - это лирика!
Se il cibo è la prosa della festa, le luci sono la sua poesia.
Еда - проза. Свет - лирика?
Se il cibo è la prosa, le luci sono la poesia.
Майя говорила, что проза нарративно-горизонтальна,.. а поэзия, песня - вертикальны.
Maya diceva che la prosa è orizzontale e la poesia, come la canzone, verticale.
Это - проза.
E' fiction.
Проза жизни.
Questa è la realtà.
Проза Фрэнки будет получше даже горшка с золотом, скажу я вам.
La prosa di Frankie e' migliore di un mucchio d'oro, dico io.
Твоя проза разит со страниц, как бенгальский тигр, я в шоке.
La tua prosa salta fuori dalle pagine come una tigre del Bengala. Sono colpito.
Но проза Аллена мне нравится больше, чем его фильмы.
Ma adoro la prosa di Woody, anche piu' dei suoi film.
Острое изложение, изящная проза.
Narrazione tagliente. prosa delicata.