прокричать русский

Примеры прокричать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский прокричать?

Сделаю потише. потому что не смогу прокричать то, что ты должна от меня услышать.

Jag spelar tyst. för jag har saker att säga, som inte går att skrika.

Вот видишь, это невозможно прокричать.

Det där går inte att skrika.

Ты можешь прокричать.

Du kunde skrika taket off!

Ты не мог прокричать это ещё громче?

Jag trodde att den aldrig var slak.

Может, нам прокричать хороший лозунг?

Ska vi ropa nåt smart slagord?

Прокричи, то что я тебе сказал прокричать.

Ropa det jag sa att du skulle ropa.

Просто прокричать о ней? -Что ты чувствуешь?

Han är inte knäckt alls.

Оно должно быть простое, что-то, что ты можешь прокричать во время соития.

Det måste vara något primalt, något du kan skrika ut under samlag.

Говорю тебе, он собирается прокричать твое имя с крыши, чувак.

Enligt de villkor vi diskuterat. Ta det från början.

Прокричать с крыши?

Ska jag basunera ut den från ett tak?

Нет-нет-нет, просто меня обрадовали добрые вести - хотелось прокричать о них всему миру.

Nej, jag ville bara berätta för alla.

Единственный способ связаться - это физически до них доехать и через пограничников прокричать, что мы делаем, но это будет не быстро.

För att nå dem måste vi köra dit och hojta, men det tar för lång tid.

И ты должен это прокричать, пусть это и стыдно.

Du måste skrika det oavsett hur pinsamt det låter.