сбываться русский
Примеры сбываться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сбываться?
Субтитры из фильмов
Пророчества. начали сбываться.
Profetiorna. har börjat.
Начинает сбываться.
Allt börjar besannas.
И вот в ту самую ночь невозможное стало сбываться.
Och just den här natten hade det omöjliga redan satt igång.
Осторожней сержант, Желания имеют свойство сбываться.
Var försiktig inspektör, du kanske får som du vill.
И почему именно в тот момент, когда начинают сбываться твои самые безумные мечты. ЖЕНСКИЙ КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГОЛОС: Введенный вами код.
Varför ska man knivas i ryggen när livet överträffar ens vildaste drömmar?
Твои планы начинают сбываться.
Alla dina planer går i lås.
Моя американская мечта наконец начала сбываться.
Min amerikanska dröm var verklighet.
И когда это произойдет, они начнут сбываться.
Och när du gör det kommer dom att bli verkliga.
Все, о чем он мечтал, начинает сбываться.
Alla hans drömmar går i uppfyllelse.
Но всё, о чем предупреждала Никс, начинает сбываться.
Men allt Nyx varnade oss, det händer.
Видения начали сбываться.
När visionerna gick i uppfyllelse.