сворачивать русский

Перевод сворачивать по-шведски

Как перевести на шведский сворачивать?

сворачивать русский » шведский

ändra kurs vända vika

Примеры сворачивать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский сворачивать?

Субтитры из фильмов

Намекните, когда будут сворачивать. Это мой друг Дик.
Har ni träffat min vän Dick.
Главное сворачивать, вот и все!
Det är bara att svänga på.
Где сворачивать?
Vilken avfart?
Разве они не должны сворачивать сигары?
Ska inte de rulla cigarrer?
Эти доминиканцы действительно знают, как сворачивать блинчики, да?
De har verkligen hand med crepes!
Я не командовала сворачивать.
Det sa jag inte att du skulle.
Кажется, пора это дело сворачивать.
Nå, nu kommer klimax.
Готов сворачивать шеи, пока все не умрут.
Känner för att knäcka allas nackar.
Куда мне сворачивать, тупица?
Höger eller vänster? Bestäm dig, dumskalle!
Стьюи, но нельзя сворачивать с пути.
Du måste göra klart detta till slutet.
Не так надо сворачивать.
Så viker man inte.
Надо не так сворачивать.
Så där viker man inte!
И с федеральной трассы сворачивать не стоило.
Jag borde inte ha tagit av från motorvägen heller.
Не нужно было сворачивать с трассы. Нет.
Det var jag som lämnade motorvägen.

Возможно, вы искали...