выворачивать русский
Примеры выворачивать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский выворачивать?
Субтитры из фильмов
Знаешь, он мог сложить пальцы так, что не распутаешь. А ещё он умел выворачивать веки.
Han kunde vika fingrarna över varandra och vända ut och in på ögonlocken.
Вы думаете, что можете приходить сюда. и выворачивать весь мой мир наизнанку?
Och vi behöver allt vårt kinin. 12 000 av våra män på fastlandet har malaria.
Предупреди, если мимо будет проходить Банди, и прикрой меня, если вдруг мой желудок начнет выворачивать наизнанку.
Varna mig de närmaste timmarna om Bandy kommer. Och du kanske behöver skyla mig om jag skulle kasta upp.
Грустнее, чем выворачивать свою спину, чтобы доставить себе удовольствие?
Sorgsnare än att paja ryggen medans man onanerar?
И оно начинает выворачивать тебя наизнанку.
Och det penetrerar dig inifrån och ut.
Я говорю вам выворачивать карманы.
Töm fickorna.
Пришлось выворачивать налево, еле увернулись.
Jag måste gira vänster, och klarade det precis.
Выворачивать носки наизнанку, и одевать чистой стороной.
Jag vänder på strumporna får att få en ren sida.
Они в ответе за бомбы, и я буду кишки из них выворачивать. Пушка!
De släppte bomberna, och jag ska slita dem i stycken.
Работаем на патриотов. Я буду кишки из них выворачивать, пока они не будут умолять меня о смерти.
Jag kommer att slita dem i stycken, tills de ber om att få dö.
Да, но не заставлять выворачивать её душу наизнанку перед толпой.
Ja, men inte hänga ut henne offentligt.
Затем я буду выворачивать твои суставы один за другим.
Sedan dislokerar jag dina leder, en åt gången.
Ты первый человек, к кому я пришел, а ты начинаешь выворачивать все наизнанку.
Du är den första som får veta. Du vänder och vrider på allt.