складываться русский
Примеры складываться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский складываться?
Субтитры из фильмов
И скоро они стали складываться в узор.
Och efter ett tag bildade de ett mönster.
Так что, в этой ситуации мы можем сказать, что лучшим будет вариант, когда все будет хорошо складываться в личной жизни а также в бизнесе.
Kan vi inte komma fram till vad som är bäst för alla privat och vad som är bäst för bandet?
Список обвинений начинает складываться.
Listan av anklagelser blir allt längre, eller hur?
Мозаика начинает складываться?
Börjar pusselbitarna falla på plats?
Я имею в виду, у вас должно складываться.
Jag menar, det verkar så.
У нас только началось складываться общение.
Vi började komma nån vart.
Земля продолжает вращаться, легенды - складываться, люди - приходить и уходить, но они остаются в памяти.
Jorden snurrar vidare - och nya historier kommer till. Folk kommer och går, - men de blir aldrig bortglömda.
А что должно складываться?
Finns det nåt som går ihop numera?
Итак, этот электромобиль может складываться в себя, поэтому он может парковаться в ограниченном пространстве. - Это здорово. - Да.
Här är en elbil som kan vika ihop sig och kan parkera på trånga utrymmen.
Всё должно складываться в мою пользу.
Allt är tänkt att fungera för mig.
Потому что если взять её за стартовую точку, внезапно всё начинает складываться.
För om vi använder det som en startpunkt, då plötsligt börjar allt låta vettigt.