смотровой русский
Примеры смотровой по-испански в примерах
Как перевести на испанский смотровой?
Субтитры из фильмов
Он упал в смотровой люк.
Cayó por la escotilla de inspección.
Смотровой люк в кормовой части.
La escotilla de inspección.
Именно в это воскресенье, ребенок, чью историю мы рассказываем должен был вспомнить - замерзшее солнце, то как он стоит на краю смотровой площадки, и лицо женщины.
Este domingo en especial, el niño cuya historia contamos...intentaba recordar el frío sol, la escena al final del embarcadero y el rostro de una mujer.
На шестнадцатый день он на смотровой площадке в Орли.
Al decimosexto día se hallaba en el aeropuerto de Orly.
Но первое что он увидел было женское лицо на краю смотровой площадки.
Pero primero que todo, buscó el rostro de la mujer al final de la pista.
Ещё парочку на той крыше. и на смотровой башне.
Otros, sobre este tejado.
Смотровой люк.
Escotilla de inspección.
Смотровой люк.
Calla. Escotilla de inspección.
Романа, я нашел смотровой люк.
Romana, he encontrado la escotilla de inspección.
Даже у Айседоры Дункан. А также и смотровой.
Y también debe entregar la habitacion de la consulta.
Зина, из смотровой календарь, пожалуйста.
Tengo los nervios excitados. Su nombre me pareció extraño.
Довольно удивительно, когда у вас в смотровой висит.
Buscaron en el calendario. Me preguntaron cuál quería y elegí.
Прибыл Уэсли Крашер и интересуется, может ли он зайти в смотровой зал, чтобы поздороваться.
Wesley Crusher ha llegado y pregunta si puede pasar por la sala de observación para saludar.
Я проснулся на смотровой площадке. Я знал, что бродил по улицам, но не знал..
De golpe, me despierto en un templete y veo que iba caminando y al mismo tiempo no lo sabía.