соболезнование русский
Перевод соболезнование по-шведски
Как перевести на шведский соболезнование?
Примеры соболезнование по-шведски в примерах
Как перевести на шведский соболезнование?
Субтитры из фильмов
Пришёл шериф, выразить соболезнование. Передай, что прямо тут, в казино.
Säg åt honom. att sheriff Bullock vill beklaga sorgen här. ibland spelborden.
Ватикан выразил соболезнование родным пострадавшего от нападения туриста из Дюссельдорфа.
Vatikanen sörjer med offrets familj. Offret var en turist från Düsseldorf.
Я навещала могилу матери и просто остановилась, выразить соболезнование.
Jag besökte min mammas grav. Jag gick bara förbi för att hedra honom.
И только тогда, когда ты убедишься, что все гости заняли свои места, только в этот момент можно подойти и выразить соболезнование.
När man har försäkrat sig om att alla har satt sig bara då, kan man framföra sina kondoleanser.
Тогда я перешёл через улицу, чтобы выразить соболезнование семье Дэнни.
Jag gick hem till dem för att visa familjen mitt deltagande.
Я хотела выразить свое соболезнование по поводу вашей жены.
Jag fick aldrig chans att berätta hur ledsen jag var. är för er fru.
Рассчитываю получить указания, как править дальше. Или выразить соболезнование.
Eller kanske för att framföra sina kondoleanser.
Ты так себе представляешь соболезнование?
Jag hörde att du är din egen man igen.