создаёт русский

Примеры создаёт по-шведски в примерах

Как перевести на шведский создаёт?

Он создаёт переход.

Han gör en koppling.

Он создаёт панику.

Han vill ha kaos.

Это создаёт некоторые трудности.

Lite besvärligt.

Небольшой беспорядок создаёт уют.

Lite oreda gör det bara charmigare.

Создаёт трудности для отчётности. Документация.

Men det blir problem med listan, allt pappersarbete.

Именно так. Создаёт невероятную бумажную волокиту.

Just det, det skapar en massa pappersarbete.

Он создаёт поле омикронных частиц, а потом управляет им, чтобы формировать физические объекты, как ваш плащ.

Den manipulerar omikronpartikelfält så att de bildar fysiska objekt.

Этот парень создаёт нам проблемы с самого начала.

Killen är historia.

Моя программа отслеживает телефонную линию тех, кто пытается меня отследить, а потом создаёт помеху в их модеме. Так что они не могут отключиться.

Mitt program styr linjen till den som spårar, och förstör deras modem.

В верхних слоях атмосферы устанавливается ядерное устройство, которое создаёт импульс, радиационную волну, уничтожающую всю электронику.

Upptäckt efter Hiroshima. En sprängd kärnladdning i yttre rymden ger upphov till en puls, en stötvåg av strålning som förstör allt.

Арест Микки создаёт вакуум. И только вопрос времени, когда кто-нибудь попытается занять его.

Mickey har efterlämnat ett tomrum och det är bara en tidsfråga innan någon försöker fylla det.

Но это создаёт такое напряжение и неудобство.

Det gör det så intensivt - att det är så förvirrande.

Оно только создаёт видимость.

Den skapar bara en image.

Устройство создаёт модулированное сдерживающее поле вокруг жидкой ячейки с наквадой.

Sprängs? Ett modulerat fält skapades kring naqahdah-cellen.