сосредоточить русский
Перевод сосредоточить по-шведски
Как перевести на шведский сосредоточить?
сосредоточить русский » шведский
Примеры сосредоточить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сосредоточить?
Субтитры из фильмов
Сосредоточить весь огонь по рейхсканцелярии!
Samla all eld emot Rikskansliet!
По моему мнению, было бы мудрым на нём...сосредоточить ваши усилия по получению желаемого пэрства.
Enligt min åsikt skulle vi göra klokt i att förlita er på honom avseende er önskan att förvärva pärtiteln.
Он достаточно мал, чтобы остановить их. Это позволит нам сосредоточить оставшиеся для обороны силы.
Det är tillräckligt trångt för att tvinga in dem i en flaskhals vilket gör att vi kan koncentrera resterna av vårt försvar.
В противном случае я предпочту задружиться с местными, чтобы сосредоточить усилия на добыче золота.
När det inte är så. vill jag ha vänliga relationer med mina företrädare. så att jag kan säkra guldet utan att störas.
Пули подействуют, если сосредоточить огонь на глазах далеков.
Kulorna borde fungera om ni koncentrerar dem på Dalekernas ögonstjärna.
Если нам удастся не позволить Ра захватить Врата, мы должны сосредоточить усилия на восстании, чтобы отвлечь его от них.
Ska vi lyckas stoppa Ra från att ta Chaapa-ai måste vi fokusera styrkornas ansträngningar att hålla honom borta.
Сосредоточить огонь!
Koncentrerad eldgivning!
А если начну думать о тебе, то что может произойти в момент слабости. Я попытаюсь сосредоточить все свое внимание на твоих пороках. - Моих пороках?
Om jag börjar tänka på dig, vilket kommer att ske när jag känner mig svag, ska jag bara tänka på dina dåliga sidor.
Проповедовать у меня выходит лучше всего так не стоит ли сосредоточить все силы на этом?
I förkunnelsen känner jag mig mest hemma. Det är bäst att jag koncentrerar mig 100 procent på det.
Ты даже не можешь полностью сосредоточить внимание на Корнелле.
Du kan inte ens ge Cornell din uppmärksamhet.
Зато появилась возможность сосредоточить усилия здесь.
Ge oss bara lite mer tid att fokusera på er killar.
Чтобы я мог сосредоточить внимание на кошке, вместо того, чтобы её разыскискать.
Kanske som den äldre partnern kunde du ha sett till. att mina dörrar var stängda, så att jag skulle kunna fokusera på katten. istället för att leta efter katten.
Хорошо, это избавляет меня от поиска пассажирских поездов. Что означает, что я могу сосредоточить внимание на направлениях, использующих угольные вагоны.
Då kan jag söka efter linjer som använder kolvagnar.
Сосредоточить огонь на нижнем берегу.
Sikta över lägre brinken.