тема русский
Перевод тема по-шведски
Как перевести на шведский тема?
Примеры тема по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тема?
Субтитры из фильмов
Это неактуальная тема, особенно для меня, ведь я не богач и не тунеядец.
De lata rika!
Тема закрыта. Похоже, ты немного опоздал!
Du kommer visst lite sent.
Мой вес - не лучшая тема для разговора.
Min vikt är inget intressant samtalsämne.
Скоптофилия, вот что его интересовало. Очень плодородная тема.
Skoptofili, intresserade honom.
Это всего лишь еще одна тема для разговора, когда мы останемся одни.
Bara en sak till att prata om när vi är ensamma.
Это тема для романа.
Det var ju ett ovanligt ämne.
Не думаю, что это подходящая тема.
Det är väl knappast ett passande ämne.
О, тема весьма сложная.
Det är svårt.
Интересная тема. Правда, профессор?
Intressant, eller hur?
Это настолько запретная тема?
Varför är hon så tabu då?
О, кажется, эта тема неприятна Розмари.
Vi sårar Rosemary.
Очень важная тема в данной ситуации.
Ett viktigt ämne i vår situation.
Думаю, вам понравится изысканный стиль, а тема, я полагаю, универсальна.
Jag tror att ni kommer att finna stilen beundransvärd och ämnet, känner jag, är universell.
Я знаю, что это должно быть болезненная тема, но. тебе никогда не приходила мысль найти работу?
Jag vet att det är ett smärtsamt ämne, men här du övervägt att skaffa ett jobb?