теребить русский

Перевод теребить по-шведски

Как перевести на шведский теребить?

dra

Как перевести на шведский теребить?

Может мне теребить ухо, как-то вот так? - Клёво. Если тебе кто-то не понравится, тереби ухо.

Jag antar att du vet vad det mesta är värt.

Ты стала для меня персона без-траха в тот момент когда он стал теребить твою киску.

För mig blev du en kille i samma ögonblick som han började fingra på din framdel.

Он может говорить бессвязно, может нервно теребить гитару, но, эм, когда дело доходит до отцовских советов, не знаю, в этом он довольно преуспел.

Han kanske svamlar och spelar på gitarren lite nervöst men när det gäller faderliga råd finns det ingen bättre.

А теребить свои соски в машине с мужиками - нормально?

Att leka med sina egna tuttar i en bil full av karlar är inte det?

Ты начинаешь его теребить, а потом понимаешь, что его нет.

Du börjar pillra på den och inser sen att den inte är där längre.

Не хочу сейчас теребить эту рану.

Jag vill verkligen inte ta tag i det just nu.

Бывшие возлюбленные умеют теребить старые раны.

Gamla älskare har ett sätt att öppna gamla sår på.

Прости, не хотела теребить раны.

Förlåt att jag tog upp ett känsligt ämne.