торговать русский
Перевод торговать по-шведски
Как перевести на шведский торговать?
Примеры торговать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский торговать?
Субтитры из фильмов
Я бы не стал торговать воспоминаниями о Париже. Послушай меня.
Dra inte upp Paris, det säljer inte.
Если я не буду торговать с ним, я сам буду вынужден закрыться.
Om jag inte säljer till honom, är jag borta.
Мы готовы были торговать чем угодно, если на это был спрос, и люди могли платить.
Vi sålde allt som gick att sälja om folk bara kunde betala.
Верно, мы приехали торговать. Но, только не здесь.
Just det, vi är här för att köpslå, men jag gör det inte här ute.
Я приехал торговать, а не восхищаться его коллекцией.
Jag kom inte för att se på smycken.
Я слышал, наш пивовар стал торговать шёлком.
Bryggaren har tydligen börjat handla med siden.
Ведёт себя так, как будто он уже главный. Даже шёлком торговать начал.
Han bär sig åt som näste borgmästare.
Как вы думаете, чем мне торговать?
Vad tycker ni att jag ska sälja?
Я хочу поступить в цветочный магазин, а не торговать на грязных перекрестках.
Jag vill sta i en blomsterhandel. istället för a sälja i gathörnet.
Теперь вы сделали из меня леди, и мне больше нечем торговать!
Nu när ni gjort en dam av mig, kan jag inte sälja annat.
Я хочу поступить в цветочный магазин, а не торговать на грязных перекрестках!
Jag vill sta i en blomsterhandel, istället för a sälja. i gathörnet.
Папа, довольно торговать подделками, это чистая уголовщина.
Du vet ju. att när du säljer en falsk tavla begår du ett brott.
Хватит торговать собой.
Jag är ingen gigolo.
Так вы все здесь! Хотите торговать короной?
Är det så här det ska bli, Ers nåd?