успеваемость русский

Примеры успеваемость по-шведски в примерах

Как перевести на шведский успеваемость?

Субтитры из фильмов

У чеников выбирают за отличную успеваемость или способности но в случае Барта я готов сделать огромное исключение.
Det gäller främst studiebegåvade elever men i Barts fall gör jag ett undantag.
И успеваемость у него тоже падает.
Hans betyg har blivit sämre.
Одна из лучших учениц в классе. Мы делаем все, чтобы поддерживать ее успеваемость на таком высоком уровне.
Hon är en av dom bästa eleverna och vi arbetar på att få de gamla betygen upp till medel igen.
Наша успеваемость как класса будет намного, намного лучше, по меньшей мере, лучше чем у анархистов под нами!
Klassen får bättre medelbetyg. I alla fall bättre än de under oss.
Успеваемость оставляет желать лучшего.
Mediokert snittbetyg.
Тесты на способности, психологический портрет, академическая успеваемость.
Talangtest, psykologiska rapporter, akademiska studier.
Как успеваемость Дональда Миллера?
Hur går det för Donald Miller.
Вы купили мне собаку за отличную успеваемость?
Får jag en hund för min utvärdering?
В смысле, он же на социолога учится. У него стипендия за успеваемость.
Han pluggar sociologi på fullt stipendium.
У тебя идеальная успеваемость.
Du kan hoppa över en lektion.
Его успеваемость в этом году упала из-за того, что он всё это время проводил со мной и постоянно что-то для меня делал, и это для него было совсем не легко.
Hans betygsänkning i år - beror på att han tillbringade tid med mig - och för att han gjorde saker åt mig - och det var väldigt svårt för honom.
Понятно? Я покупал успеваемость.
Jag köpte betyg.
Он отстранял игроков и даже выгонял их из команды если их успеваемость падала.
Han sparkade folk ur laget om betygen inte höll. Därför förlorade vi.
По ходу расследования мы выяснили что Даневэй крал деньги футбольной команды чтобы поднимать успеваемость.
Dunaway stal pengar ur lagkassan och köpte betyg.

Возможно, вы искали...