успеваемость русский

Перевод успеваемость по-итальянски

Как перевести на итальянский успеваемость?

profitto

Как перевести на итальянский успеваемость?

Как у Джоша успеваемость?

Josh è in ritardo nel suo lavoro scolastico?

Я рассказывала им про тебя, какая ты умная и замечательная, и все такое, что у тебя отличная успеваемость.

Si', beh, gli ho raccontato tutto di te. Che sei una ragazza d'oro e il resto. Che prendi dei bei voti.

Обычно - если у ребенка понижается успеваемость. значит он столкнулся с какими-то проблемами.

Ecco come la vedo io: Un ragazzino, che. si e' sbucciato un ginocchio cadendo all'improvviso e tutto a un tratto comincia a mettersi nei guai.

Почему весной у тебя так понизилась успеваемость?

Come mai la tua media si e' abbassata durante la primavera?

Повышенная усталость, красные глаза, падает успеваемость.

E' stressato, ha gli occhi rossi, i suoi voti a scuola sono calati.

Ее успеваемость ужасна.

I suoi voti sono pessimi.

В целом, у меня хорошая успеваемость.

Io di solito vado molto bene.

Как успеваемость?

E' diplomato?

Наша успеваемость как класса будет намного, намного лучше, по меньшей мере, лучше чем у анархистов под нами!

Come classe faremmo una figura di gran lunga migliore, senz'altro migliore di quella degli anarchici qua sotto!

Успеваемость оставляет желать лучшего.

Media mediocre, a voler essere buoni.

Тесты на способности, психологический портрет, академическая успеваемость.

Test attitudinali, esami psicologici, studi accademici.

В доме был всего один человек чья успеваемость была достаточна.

L'unica persona della casa che riusciva a farcela era un iniziato.

Как успеваемость Дональда Миллера?

Come sta Donald Miller?

И кто-нибудь знает как они поддерживают среднюю успеваемость.

E tutti sanno come fanno a mantenerla.