утешительный русский
Перевод утешительный по-шведски
Как перевести на шведский утешительный?
утешительный русский » шведский
Примеры утешительный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский утешительный?
Субтитры из фильмов
Но вот вам утешительный приз.
Det var ert tröstpris.
Ты заслужил хотя бы утешительный приз.
Vi har ett tröstpris till dig.
Это что, утешительный приз?
Var det nåt slags tröstpris?!
И потом ты послал ей бриллиантовые сережки, как утешительный приз.
Och efter det skickade du ett par diamantörhängen som en tröst.
Хотя мне и льстит, что я стал объектом такого пристального внимания мы оба знаем, что я лишь утешительный приз.
Så smickrad jag är över att vara objektet för så mycket uppmärksamhet vet både du och jag att jag bara är tröts priset.
Навигационный спутник потерял его при переходе границы, но нам достался утешительный приз.
Han försvann över gränsen, men vi fick ett tröstpris.
Не очень утешительный ответ.
Det var inget bekvämt svar.
А он - твой утешительный приз.
Och för dig är han ett tröstpris.
Получи утешительный приз.
Kalla det ett tröstpris.
Позволь купить тебе утешительный напиток. Ты был прав. Это.
Låt mig bjuda dig på en drink som tröst, Danielle.
Я хотела, чтобы это был своего рода утешительный обед.
Inte hitta på knäppa ursäkter för att träffa dig.
Какова тема статьи? Законопроект о водоразделе это утешительный приз за потерю их рабочих мест.
Vattendelarförslaget är ett tröstpris för att de blev av med jobben.
Ты не можешь пригласить бывшего на свадьбу и не дать ему возможности получить утешительный секс. Ей лучше это признать.
Man kan inte bjuda in ett ex på bröllop utan att ge rätten till tröstsex.
Утешительный приз.
Ett tröstpris.