формат русский
Перевод формат по-шведски
Как перевести на шведский формат?
Примеры формат по-шведски в примерах
Как перевести на шведский формат?
Субтитры из фильмов
Формат 8 мм. Уильям П. Моран из Детройта, Мичиган, пожалуйста, к телефону.
William P. Moran från Detroit, Michigan.
Какой формат?
Jag gillar utsikten.
Генерал любит этот формат. Хочу вас предупредить.
Generalen tycker om skvalmusik.
Это совсем не тот формат, что у нас принят.
Vi spelar inte sånt här!
А Боб Дилан - не формат?
Är Bob Dylan olämplig?
Никак не формат.
Väldigt olämplig!
Тынц! А разве, только что кое-кто с моими погонами и поразительно похожий на меня не сказал, что такая музыка - не наш формат? Простите, сэр.
Sa inte nån i min uniform och som var slående lik mig att sån musik var olämplig?
Тележурнал, 60 минутный формат журналистское расследование.
Magasin, 60 minuters-format.. undersökande,personligt.
Нам нужен новый формат.
Vi behöver förnya oss.
А как же мой сомнительный материал? Нет, у нас абсолютно новый формат.
Är inte jag för kontroversiell?
Это новый формат. Скандалы и животные.
Jag satsar på skandaler och djur.
Это формат графических файлов.
Graphic Interchange Formats.
Думаешь? Свободный формат?
Vad tror du?
А здесь, в автоинспекции, я узнала, что легче всего разрешить проблему, когда предоставлен формат выбора из множества вариантов.
Här har jag lärt mig att problem är lättare att lösa i flervalsform.