человеческий русский
Перевод человеческий по-шведски
Как перевести на шведский человеческий?
Примеры человеческий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский человеческий?
Субтитры из фильмов
Я признаю, что человеческий фактор сыграл здесь злую шутку.
Den mänskliga faktorn har brustit.
Предел человеческий положен. Его уже не прейдеши.
Livet måste ta slut.
Все глупости и подлости род человеческий уже совершил и теперь только повторяет их.
Mänskligheten har utfört alla dumheter och nedrigheter. Nu upprepas de bara.
За грехи наши и зло человеческий облик приняло.
För våra synder har ondskan antagit en mänsklig gestalt.
Мне было одиноко, хотелось услышать человеческий голос.
Jag saknade ljudet av en mänsklig röst.
Мы теряем достоинство и человеческий облик.
Det är därför ni grälar.
Лишь праздный род человеческий может быть колоссом на глинянных ногах, у жестоких же тиранов подчас нога из. СТАЛИ!
Många lata dödliga må ha lerfötter men dödliga hjältar har ibland fötter av.
Человеческий?
Mänsklig?
Власть разрывает человеческий разум на части. и складывает куски в новой, приемлемой для себя форме.
Makt är att slita sönder människans psyke. och ställa tillbaka bitarna igen enligt en konfiguration av ditt eget tycke.
Только человеческий ребенок. может дать ей новое имя.
Bara ett människobarn kan göra det.
Человеческий ребенок?
Ett människobarn?
Говорят, они принимают человеческий облик.
Det sägs att de gäckas med människorna.
Человеческий вопль.
Mänskliga rop.
Думаешь, я не жалею род человеческий?
Tror du inte jag gråter för mänskligheten?