явный русский

Перевод явный по-шведски

Как перевести на шведский явный?

Примеры явный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский явный?

Субтитры из фильмов

Явный вздор, дитя. Воображение.
Inbillning.
Это явный комментарий нежелания обвиняемого давать показания.
En direkt kommentar om den tilltalades vägran.
И не только. Он же явный гомосексуалист.
Dessutom är han homofil!
Вторжение в нашу страну. представляет собой явный акт агрессии против независимой страны.
Invasionen av vårt land utgör en klar aggression mot ett självständigt land.
Держись от него подальше. Это явный извращенец.
Håll dig borta från honom, han ser underlig ut.
Отсутствие новых построек - явный признак упадочной экономики. Это может делать их очень агрессивными.
Brist på nybyggnation tyder på en dalande ekonomi.
Как мы сказали, президент явный победитель. и вот то, что помогло ему.
Som sagt, en promenadseger för presidenten och här är kampanjen som tros ligga bakom.
Ну а плотник - явный намек на Иисуса, росшего сыном плотника. Он представляет Христианство.
Min tolkning är att om ens tro bygger på fantasifigurer så förstörs ens själ.
Никаких монеток, явный любитель.
Ett annat mönster.
Явный выпад против меня.
Direkt kritik mot mig.
Это же явный сговор, затеянный с целью уничтожить невинного человека.
Det är en sammansvärjning som ska förgöra en oskyldig man.
Пострадавших нет. Но это явный знак.
Och ingen har skadats - det säger allt.
Это явный перебор.
Den delen var lite långsökt.
Очень похож на Люка Уилсона. Говоришь, она была явный мужик?
Han är så lik Luke Wilson.

Возможно, вы искали...