gräva шведский

копать, рыть

Значение gräva значение

Что в шведском языке означает gräva?

gräva

åstadkomma en fördjupning i något (särskilt i marken) genom av avlägsna en del av materialet  Med spaden grävde han en grop i marken. ingående leta igenom (genom att flytta på saker på ett sätt som liknar att gräva), rota i  rota

Перевод gräva перевод

Как перевести с шведского gräva?

Примеры gräva примеры

Как в шведском употребляется gräva?

Субтитры из фильмов

Vi måste gräva skyttegravar.
Нам надо копать окопы!
Vi har inte tid att gräva dem själva.
Нам некогда копать их самим.
Så nu ska ni gräva fram viktiga statshemligheter här?
Вас аист принес? Ладно, замнем. Вы, наверное, намерены стянуть.
Han börjar gräva när som helst.
Через минуту он все откопает. Вот так, Джордж.
Ja. George, om du tröttnar på att gräva så säg bara till David and Susan. var du gömt det, så gräver dom.
Джордж, если ты устанешь копать, можешь просто сказать Дэвиду и Сьюзан. где ты ее спрятал, и они сами покопают.
Gräva skyttegravar och sen skylla på en oskyldig hund.
Роют траншеи. Сваливают все на невинную собаку.
Er far får inte slåss på grund av knät och han blev rasande när vi skickades ut att gräva skyttegravar.
Ваш папенька рассвирепел, когда его не взяли воевать. А когда взяли нас, чтобы рыть канавы, его чуть удар не хватил.
De kommer att gräva sina egna gravar.
Они сами себе выкопают могилу.
Då ska han assistera mig. Han ska inte gräva i tio år gamla fall.
Он должен помогать мне, а не копаться в делах десятилетней давности.
Om ni så gömmer kronan i ert hjärta ska han gräva fram den.
Хотя б корону В груди сокрыли вы, её он вырвет.
De ber honom gräva med en spade.
Они дают ему лопату и заставляют рыть яму.
Vi får nog gräva ner honom.
Думаю, нам надо его похоронить.
Vi trodde att de höll på att gräva.
Мы думали, что здесь уже полно людей, которые пытаются его выкопать.
Han ska gräva fram Leo och ordna en fin begravning.
Он собирается выкопать Лео и устроить ему отличные похороны.

Возможно, вы искали...