вникнуть русский

Примеры вникнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вникнуть?

Субтитры из фильмов

Хотим прочитать только то, что было снято, со всеми пробелами и недоговоренностями. Попробуем вникнуть в смысл повествования, во всё то, что было в нём живым и важным.

Ние просто искаме да представим филмираното с всички паузи и премълчавания в опит да уловим живото и значимото.

Хотите вникнуть в право? В древние концепции на их родном языке? В намерения тех, кто их создал?

Искате ли да познавате закона, древните концепции на техния собствен език, да научите стремежите на хората, които са ги писали, от Мойсей до трибунала на Алфа 3?

Первый параграф должен иметь большую ясность, если читатель захочет вникнуть.

Първият абзац трябва да е по-ясен, за да го разбере читателят.

Я пытался вникнуть в суть вещей.

Исках да вникна в духа на нещата.

По пути сюда, читал отчеты станции, пытаясь вникнуть в каждую мелочь.

По пътя насам преглеждах доклади от станцията, исках да съм в течение.

Я ем, мам. Я пытаюсь вникнуть.

Ще хапна, само да довърша.

Ты должна помочь мне вникнуть в это.

Трябва да ми помогнеш малко,Фийбс.

Просто хотела вникнуть, из-за чего был весь этот сыр-бор.

Исках да видя за какво е целия този шум?

Фактически, именно поэтому я так стремлюсь во все вникнуть.

Всъщност, това е причината да съм нетърпелив да излетим.

Генри помогает мне вникнуть в мои финансовые дела и обязанности.

Хенри ми помага да разбера финансовите си отговорности.

Никак не могу вникнуть в эту игру.

Не я схващам тази игра.

Попытайся вникнуть.

Опитай се да ни преведеш.

Нам бы вникнуть в суть.

Току-що пристигаме.

Попытайся вникнуть.

Опитай се да проумееш.

Возможно, вы искали...