завет болгарский
уговор, соглашение, завет
Значение завет значение
Что в болгарском языке означает завет?
завет
Перевод завет перевод
Как перевести с болгарского завет?
Примеры завет примеры
Как в болгарском употребляется завет?
Субтитры из фильмов
Тя не само търпи, но и високо цени този завет, колкото и да е жаден.
Он был принцу Альберту другом, равно как и слугой. Его вдова не только терпима. Она души не чает в сём наследстве.
Добро. Та спомни си Новия завет!
Да ты Новый Завет вспомни!
Кралице на нощта, вдигни ръка напред и ние ще изпълним всеки твой завет.
О, Королева Ночь! Мы сделаем всё, что ты пожелаешь!
В Новия Завет е откровението на свети Йоан, апокалипсисът.
В Новом Завете есть Книга откровений.
В том първи се разказва за времето от създаването на света до Великия потоп- период, който според него е продължил 432 000 години или, около 100 пъти по-дълъг от хронологията на Стария Завет.
Первый том описывал период от сотворения мира до Великого потопа. Этот период охватывает 432 тысячи лет, что 100 раз длиннее, чем хронология Ветхого Завета. Какие чудеса были в книгах Бероса!
Като в Стария завет.
То, что он подразумевает, является Ветхим Заветом.
В Стария завет се съдържа историята за цялото им появяване.
Фридрих Ницше Ветхий Завет содержит историю этого объединения.
Втората книга на Стария завет.
Исход, глава 5.
Това е свещения огън, унищожил Содом и Гомор в стария завет. и небесните стрели, които отнеха Рамаяна, Индора и Атлантида.
Это -- тот самый Небесный Огонь, который уничтожил Содом и Гоморру в Ветхом Завете и небесные стрелы, доставшиеся Рамаяне, Индре и Атлантиде.
Това е Новият Завет.
Это Новый Завет.
Дали е Стария Завет или Шекспир, убийството ще бъде наказано.
Нет, нет. Будь то Ветхий Завет или Шекспир, убийство выйдет наружу.
Но ако се заслушате наистина добре, можете да чуете как ви шептят своя завет.
Но если вы встанете поближе и вслушаетесь. то услышите их послание, они шепчут его вам.
Факт е, обаче че мрачният Бог от Стария завет още ни държи за тила, като кученца.
Этот мрачный Бог из Старого Завета до сих пор держит нас за шкирку!
Вярвам в Стария завет.
Я верую в Ветхий Завет, сэр.
завет русский
Перевод завет по-болгарски
Как перевести на болгарский завет?
Примеры завет по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский завет?
Субтитры из фильмов
Да ты Новый Завет вспомни!
Добро. Та спомни си Новия завет!
Фридрих Ницше Ветхий Завет содержит историю этого объединения.
В Стария завет се съдържа историята за цялото им появяване.
Это Новый Завет.
Това е Новият Завет.
Нет, нет. Будь то Ветхий Завет или Шекспир, убийство выйдет наружу.
Дали е Стария Завет или Шекспир, убийството ще бъде наказано.
Я верую в Ветхий Завет, сэр.
Вярвам в Стария завет.
Ветхий Завет.
Не, от Стария Завет е.
Старый завет - это отец.
Старият завет е бащата.
Новый завет - это сын.
Новият завет е синът.
Кроме того, это Новый Завет. Что ты будешь с ним делать?
Пък и това е Новия Завет, какво смяташ да правиш с него?
Падение человека, ветхий завет и новая версия. да!
Падението на човека, Стария завет с нова версия. Да!
Слыша детские крики сирот, Хег-Ан нарушил завет И вмешался.
Чувайки плача на осиротяло дете, Хеуг-ух наруши споразумението и се намеси.
Моя цель - исполнить завет отца.
Любопитна си. Целта ми е да изпълня волята на баща ми.
Здесь, и Ветхий, и Новый завет.
Вътре са и Старият, и Новият завет.
Ты можешь знать её, как Ветхий Завет.
Може би си я чувал, но под името Старият завет.