заслуженно русский

Примеры заслуженно по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский заслуженно?

Субтитры из фильмов

Вас ценят заслуженно. Знаете, вы единственный, кто снимает шляпу в лифте.
Знаете ли, че вие сте единствения, който си сваля шапката в асансьора?
Это заслуженно? Я думаю, ты выиграл.
Ние сме достатъчно силни.
И совершенно заслуженно.
И то заслужено.
Любое покушение на собственность гражданских будет быстро и заслуженно караться смертью.
Всяко нападение над гражданската собственост ще бъде незабавно и безусловно наказвано със смърт.
Заслуженно ли?
Заслужено ли е?
Владел заслуженно своею кличкой лестной - глава трёхсот Соплиц был человек известный.
Браво, драги ми Тадеуш!
Американцы победили. И русские победили - совершенно заслуженно.
Америка се справи добре, Русия също.
Заслуженно.
Съвсем заслужено.
Она попала в тюрьму вполне заслуженно.
Тя бе затворена справедливо.
Но. - И вполне заслуженно!
И съвсем заслужено!
Вполне заслуженно, конечно.
Съвсем заслужено, разбира се.
Потом, совершенно заслуженно за свою жестокость, мой отец умер.
Аз все пак наследих всичко.
Теперь всем ясно - это всё заслуженно.
Така никой не може да отрече, че сама си постигнала това.
И заслуженно!
И си го заслужи.

Возможно, вы искали...